Hi! 👋

We are Mirumee, a Python and TypeScript software house specializing in developing unique products. Since 2009, we’ve been helping businesses transform by delivering sustainable, API-first, efficient, and modern solutions. Our expertise empowers brands across Healthcare, Commerce, and Self-Publishing, from high-volume online retailers to disruptive innovators featured on the Forbes Next Billion Dollar Startups list. We actively contribute to open-source projects - check out our work here: GitHub.com/mirumee. But first of all, we care about technical excellence, open communication, and treating each other with respect as equal human beings.

As our Senior Content Specialist, you’ll play a pivotal role in shaping how Mirumee communicates with the world. You won’t just be writing – you’ll be building a narrative that connects our technology, people, and products with the right audience in the right way.

Your profile

• Excellent writing skills in English are a must, and English or American Studies are highly appreciated
• A solid understanding of the software development process and technologies, which will allow writing accurate and compelling content that resonates with the target audience
• Having experience in writing marketing materials such as landing pages, brochures, case studies, and white papers
• Understanding of SEO and the ability to write compelling copy that is optimized for search engines
• Having an eye for detail and being able to proofread and edit work for accuracy, grammar, and spelling errors
• Excellent communication skills and being able to work collaboratively with sales, designers, developers, and other stakeholders to ensure that the content aligns with the company's goals and vision
• Having a portfolio of work that showcases skills and experience. The portfolio should include a variety of writing samples, including web content, blog posts, and marketing materials.

Responsibilities

• Own and evolve our content strategy across blog, social media, and marketing materials – with a strong focus on relevance, clarity, and value.
• Create standout content: write original blog posts, co-author pieces with our developers and partners, develop compelling case studies, and craft high-converting landing pages.
• Run our social channels (primarily LinkedIn, optionally Twitter) with a tone that matches our brand: smart, bold, and human. Plan, post, and optimize regularly.
• Collaborate with the tech and business teams to turn complex topics into engaging stories – you’ll sit at the intersection of product, sales, and marketing.
• Lead content projects end-to-end: from idea generation, through interviews, drafting, editing, and publishing, to distribution and performance tracking.
• Work with SEO and analytics tools to ensure your content ranks, converts, and performs over time.
• Continuously improve our content ops: define tone of voice, build scalable templates and workflows, and contribute to our documentation and knowledge-sharing culture.
• Support product and brand launches with engaging messaging and storytelling that drives awareness and demand.

Benefits

• 26 days of paid service disruption per is a standard for us 🌴
• Personal development in the fast-growing industry based on your and our needs: boredom is something foreign to us
• Work wherever the way you want: we don't care if you start at 6 or 10 am and give you the choice to choose between a beautiful office, home office or combine both!
• We give you 5 extra days for health recovery (b2b) and the basics to take care of prophylactically - private healthcare that works (Signal Iduna) & sports card (Multisport Plus) for free
• Work-life balance (and we mean it!)
• High-end tools, physical (MacBook) and software ones, and much more that we want to share during interviews!